Incluir tus conocimientos de idiomas en el currículum es esencial para el mercado laboral actual.
Informar sobre tu nivel de idiomas no solo amplía tus oportunidades, sino que también demuestra tu capacidad de adaptación y aprendizaje.
Ante ello, es importante que lo dejes reflejado de manera clara y honesta. En este post te indicamos los mejores consejos para que logres plasmar bien tu nivel de idiomas en el currículum.
¿Cómo se indican los niveles de idiomas a nivel curricular?
Para reflejar tu nivel de competencia lingüística en un idioma, lo más recomendable es utilizar el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER).
Este sistema estandariza la descripción de las habilidades lingüísticas en seis niveles:
- A1: Principiante
- A2: Básico
- B1: Intermedio
- B2: Intermedio alto
- C1: Avanzado
- C2: Maestría
Cada nivel describe lo que puedes hacer en el idioma en términos de comprensión, expresión oral y escrita.
Por ejemplo, en el nivel B2, podrías comprender las ideas principales de textos complejos y comunicarte con fluidez con hablantes nativos sin esfuerzo. Si adquieres un nivel C2, es indicativo de que entiendes y te expresas en el idioma como una persona nativa.
Describir mi nivel de idiomas
Al indicar tu nivel de idiomas en el CV, es importante la precisión y honestidad para describirlo.
Puedes hacerlo de las siguientes maneras:
- Con el MCER: «Inglés B2»
- Con descripciones: «Inglés intermedio alto»
- Con certificaciones: «Inglés B2 (Cambridge FCE)»
Si no cuentas con una certificación oficial, es recomendable que realices una prueba de nivel online para obtener una referencia más precisa.
No obstante, ten en cuenta que la mayoría de profesionales que reclutan suelen valorar más una certificación oficial que una autoevaluación.
Los cursos de idiomas en Granada te pueden ayudar a conseguir el nivel que necesitas, para poder describirlo oficialmente en tu CV.
Niveles de idiomas para CV en inglés
Si necesitas redactar tu CV en inglés, es importante adaptar la descripción de tus niveles lingüísticos al sistema anglosajón.
Además del MCER, existen otros estándares como el IELTS o el TOEFL. Por ejemplo, un puntaje de 7.0 en IELTS corresponde aproximadamente a un nivel B2 del MCER.
Algunos ejemplos para indicar tu nivel en inglés pueden ser:
- «English: B2 (Cambridge FCE)»
- «English: Upper Intermediate»
- «English: IELTS 7.0»
Es importante mantener la coherencia en todo el CV y utilizar un solo sistema de referencia para describir tus niveles lingüísticos. Si no dispones de un nivel suficiente, siempre puedes mejorarlo con un curso intensivo de inglés en Granada adaptado a tus intereses profesionales.
Habilidades para poner en un CV
Además de indicar tu nivel de idioma, es útil destacar las habilidades específicas que posees en ese mismo idioma.
Algunas de estas habilidades incluyen:
- Comprensión auditiva: Capacidad para entender conversaciones y discursos en el idioma.
- Expresión oral: Habilidad para comunicarte de manera efectiva en conversaciones.
- Comprensión lectora: Destreza para leer y comprender textos escritos.
- Expresión escrita: Capacidad para redactar textos claros y coherentes.
Por ejemplo, puedes indicar:
- «English: B2 (Cambridge FCE) – Fluent in speaking and writing»
- «French: A2 – Basic understanding and communication»
Si has utilizado el idioma en contextos profesionales, como en negociaciones o presentaciones, es recomendable mencionarlo. Esto proporciona evidencia concreta acerca de tu competencia lingüística.
Por todo ello, al incluir tus conocimientos de idiomas en tu CV, es esencial que lo hagas de forma clara, sincera y específica.
Utilizar el MCER como referencia estándar te ayudará a comunicar tu nivel de manera efectiva. Además, recuerda que destacar tus habilidades específicas y cualquier experiencia práctica en el uso del idioma fortalecerá tu perfil ante el personal reclutador.
