La familia en italiano: vocabulario y frases

familia en italiano

Contenidos

¿Sabías que conocer frases familiares en italiano te introduce de lleno en la lengua? En este post te explicamos por qué.

La familia es un pilar fundamental en la cultura italiana. Aprender el vocabulario y las expresiones relacionadas con la familia en Italia te ayudará a comprender mejor el idioma y las costumbres del país.

Vamos a explorar cómo se organiza la familia en italiano y las palabras más utilizadas, entre otros aspectos. Al final del artículo te mostraremos una redacción sencilla en italiano sobre la familia, para que entres de lleno en esta temática introductoria al idioma.

¿Cómo se estructura la familia en italiano?

En Italia, las familias suelen estar unidas, manteniendo estrechos lazos con abuelos, tíos, primos y otros parientes, más allá del tradicional linaje de padres, madres e hijos/as.

Es común que varias generaciones vivan cerca o incluso en la misma casa, fomentando una red de apoyo sólida que refuerza esta estructura.

Además, las reuniones familiares frecuentes y las celebraciones conjuntas son parte esencial de la vida cotidiana italiana.

Palabras en italiano más usadas

A continuación, te presentamos 25 palabras relacionadas con la familia en italiano:

  1. Mamma – Mamá
  2. Papà – Papá
  3. Genitori – Padres
  4. Figlio – Hijo
  5. Figlia – Hija
  6. Fratello – Hermano
  7. Sorella – Hermana
  8. Nonno – Abuelo
  9. Nonna – Abuela
  10. Zio – Tío
  11. Zia – Tía
  12. Cugino – Primo
  13. Cugina – Prima
  14. Nipote – Nieto/Nieta/Sobrino/Sobrina
  15. Marito – Esposo
  16. Moglie – Esposa
  17. Suocero – Suegro
  18. Suocera – Suegra
  19. Cognato – Cuñado
  20. Cognata – Cuñada
  21. Bisnonno – Bisabuelo
  22. Bisnonna – Bisabuela
  23. Genero – Yerno
  24. Nuora – Nuera
  25. Famiglia – Familia

Parentescos en italiano

Además de los términos básicos, es útil conocer palabras que describen relaciones familiares más específicas en Italia.

Por ejemplo, «padrino» y «madrina» se refieren al padrino y la madrina, respectivamente. «Figliastro» y «figliastra» significan hijastro e hijastra.

Para hablar de padrastro y madrastra se utilizan «patrigno» y «matrigna». Si deseas mencionar a los suegros, «suoceri» es el término adecuado.

Por otro lado, «nipotino» y «nipotina» son formas cariñosas para referirse a nietecito y nietecita.

Conocer estos términos te permite describir con precisión las relaciones familiares en italiano.

¿Qué importancia tiene la familia en Italia?

La familia es el núcleo central de la sociedad italiana. Más allá de la estructura familiar, representa un sistema de apoyo emocional y económico.

Las comidas familiares, especialmente los domingos, son momentos sagrados donde se refuerzan los lazos afectivos.

Además, las festividades religiosas y eventos especiales se celebran en familia, fortaleciendo la identidad cultural y las tradiciones. Por ello existe una distinguida variedad de oraciones en italiano vinculadas al núcleo familiar y los eventos que lo rodean.

En la actualidad, aunque las dinámicas familiares han evolucionado, la esencia de la familia como pilar fundamental sigue siendo significativa en Italia.

Frases de familia en italiano

Aquí tienes diez frases útiles relacionadas con la familia en italiano:

  1. La mia famiglia è molto uñita: Mi familia es muy unida.
  2. Ho due fratelli e una sorella:  Tengo dos hermanos y una hermana.
  3. I miei nonni vivono con noi:  Mis abuelos viven con nosotros.
  4. Domani andiamo a trovare gli zii:  Mañana vamos a visitar a los tíos.
  5. Mia cugina si sposa il prossimo mese: Mi prima se casa el próximo mes.
  6. Il mio nipotino è appena nato:  Mi nietecito acaba de nacer.
  7. La suocera cucina molto bene:  La suegra cocina muy bien.
  8. Mio cognato lavora in banca:  Mi cuñado trabaja en un banco.
  9. Abbiamo una grande riunione di famiglia ogni anno:  Tenemos una gran reunión familiar cada año.
  10. La famiglia è la cosa più importante nella vita:  La familia es lo más importante en la vida.

Redacción sobre la familia en italiano

Ahora te ayudamos a entender mucho mejor algunas nociones del idioma. Te sugerimos leer en voz alta el siguiente texto en italiano sobre la familia, para que compares su traducción al castellano en el texto posterior:

La mia famiglia è composta da cinque persone: i miei genitori, mio fratello maggiore, mia sorella minore ed io. Viviamo tutti insieme in una casa accogliente in campagna.

Mio padre lavora come insegnante in una scuola locale, mentre mia madre è una chef in un ristorante rinomato. Mio fratello studia ingegneria all’università e mia sorella frequenta ancora la scuola elementare.

Ogni domenica, ci riuniamo con i nonni per pranzare insieme. È un momento speciale in cui raccontiamo le nostre settimane e condividiamo risate. Durante le feste, come il Natale e la Pasqua, tutta la famiglia si riunisce per celebrare con piatti tradizionali e tanta allegria.

———————

Mi familia está formada por cinco personas: mis padres, mi hermano mayor, mi hermana menor y yo. Vivimos todos juntos en una acogedora casa en el campo.

Mi padre trabaja como profesor en una escuela local, mientras que mi madre es chef en un restaurante de renombre. Mi hermano estudia ingeniería en la universidad y mi hermana todavía está en la escuela primaria.

Todos los domingos nos reunimos con nuestros abuelos para almorzar juntos. Es un momento especial en el que hablamos de nuestras semanas y compartimos risas. Durante las fiestas, como Navidad y Semana Santa, toda la familia se reúne para celebrar con platos tradicionales y mucha alegría.

¿Has comprobado el parentesco entre la lengua italiana y el castellano? Si quieres seguir aprendiendo, con apoyo profesional, puedes continuar cultivando tu aprendizaje con las clases de italiano en Granada. ¿Te atreverías a desenvolverte con una rutina guiada?

Ir al contenido